Ja estem preparats pel Carnaval!

 
 
 
El tema és ‘Som La Mar Bella’, i ja estem construint un submarí, pop, dofins, cavallets de mar i meduses per decorar els vagons i ens disfressem de peixos. Serà molt bella en nostre món sota el mar!
 
 

 

 
Necessitem mans per posar el paper mache al submarí, a les tardes de la setmana que ve, de dimecres 17 a divendres 19 de gener, de 16.30 a 18h. I ens falten diaris!
 
Del 16 a 19 de gener estarem a la plaça de col·legi al matí i a la tarda perquè puguis apuntar-te a la rua, que es al 10 de febrer, a les 16h. Valdrá 2,50 € per la disfressa. Quan sapiem quants serem, prepararem els kits de disfressa (tranquils, et donem instruccions per com fer-ho).
 
A partir del 22 de gener, estarem cada tarda al col·legi per preparar els kits i els vagons. Ajuda’ns! Vine per mitja hora, cada mà ajuda !!
 
Si ja estàs animat a ajudar-nos, posa’t en contacte amb la comissió de festes. Dominique i Andrew Gifford (616 334 817)

 
¡Ya estamos preparando para Carnaval!
 
El tema es ‘Somos La Mar Bella’, y ya estamos construyendo un submarino, pulpo, delfines, caballitos de mar y medusas para decorar los vagones y nos disfrazamos de peces. ¡Será muy bella en nuestro mundo bajo el mar!
 
Necesitamos manos para poner el papel mache al submarino, en las tardes de la semana que viene, del miércoles 17 al viernes 19 de enero, de 16.30 a 18h. Y nos faltan diarios!
 
Del 16 a 19 de enero estaremos en la plaza de colegio por la mañana y por la tarde para que puedas apuntarte al desfile, que es el 10 de febrero, a las 16h. Costará 2,50€ por el disfraz. Cuando sepamos cuántos seremos, prepararemos los kits de disfraz (tranquilos, te damos instrucciones para cómo hacerlo).
 
A partir del 22 de enero, estaremos cada tarde al colegio para preparar los kits y los vagones. Ayúdanos! Ven por media hora, cada mano ayuda !!
 
Si ya estás animado a ayudarnos, ponte en contacto con la comisión de fiestas. Dominique y Andrew Gifford (616334817)

 
We’re already preparing for Carnival!
 
The theme is ‘Som La Mar Bella’, and we are already building a submarine, octopus, dolphins, sea horses and jellyfish to decorate wagons and we will be dressed as fish. It will be very beautiful in our under the sea world!
 
We need help to paper maché the submarine, in the afternoons next week from Wednesday 19th to Friday 21st, 4:30 p.m. to 6 p.m. And we need more newspapers!
 
From 16-19 of January we will be in the school plaza (morning and afternoon) so that you can sign up to participate in the street parade, which is  Saturday 10th February, 4pm. It will cost € 2.50 for the costume. Once we know how many are participating, we can prepare the costume kits (don’t worry, we’ll give you instructions on how to make it).
 
From Monday 22nd January, we will be at school every afternoon to prepare the kits and wagons. Help us! Come even for half an hour; every helping hand makes a difference!!
 
If you are already inspired to help us, get in touch with the Fiestas Committee. Dominique and Andrew Gifford (616 334 817)
 
 

enero 12, 2018

  • Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.